Watch selected sessions of the HUPE conference online / Pratite odabrane radionice s HUPE konferencije online

Please follow this link to watch the HUPE conference online / Kako biste pratili HUPE konferenciju online slijedite ovaj link:

http://www.hupe.hr/2012/04/hupe-conference-online/ 

Read More

Reminder to send in registration forms and payment slips/ Podsjetnik da treba poslati prijavni obrazac i potvrdu o uplati kotizacije

Drage kolegice i kolege,

podsjećamo da svakako morate poslati potvrdu o uplati kotizacije zajedno sa prijavama za konferenciju našoj dragoj kolegici Ireni Prpić Đurić, tajnici HUPE. Naime, dogodit će se kako je mnogima uplatila tvrtka ili škola gdje rade, kolegica Irena nije primila prijavu i potvrdu o uplati, ti sudionici neće biti niti na jednom popisu sudionika, niti će im biti napravljena potvrda o sudjelovanju na konferenciji.

Također podsjećamo naše predavače na konferenciji da obvezno pošalju svoje prijave i potvrde o uplati kotizacije kolegici Ireni, ukoliko to još nisu učinili.

Do skorog viđenja,

vaš HUPE Izvršni odbor.

 

Dear colleagues, 

please make sure that you have sent your registration form and payment slip for the conference fee to our dear colleague Irena Prpić Đurić, our HUPE secretary. If you haven’t done so yet (e.g. your company or school paid the registration fee for you), you will not appear in any of the participants lists and will not receive your certificate of attendance, so please hurry, there is stil some time.

We also remind our speakers to send in their registration forms and conference fee payment slips to our colleague Irena.

See you soon,

your HUPE Executive committee.

Read More

Itineraries for our 3 buses to Opatija on 19 April 2012/ Plan puta u Opatiju za tri autobusa 19.4.2012.

Dear colleagues, here are the itineraries for the 3 HUPE buses to Opatija on 19th April 2012 / Drage kolegice i kolege, evo plana puta za naša tri HUPE autobusa na konferenciju 19.4.2012.:

BUS 1: OSIJEK – OPATIJA (via Đakovo, Slavonski Brod, N.Gradiška, Zagreb, Karlovac, contact Ivana Kirin 099 411 7795)

9.00 Osijek– in front of Billa /početak putovanja ispred Bille

9.35 Đakovo– tollbooth (one colleague) /naplatne kućice (jedna kolegica)

10.30 Slavonski Brod  – at Getro (a short stop off the motorway to pick up the colleagues from Brod / kod Getroa (kratki izlazak s autoceste po putnike iz Broda) contact person: Jasna Vidmar (091 887 4250)

11.00 – Hotel Slaven on the Motorway (the rest of the colleagues travelling from Brod board the buss and there will be a 15 minute break) /Hotel Slaven na autocesti (ostatak putnika iz Broda i pauza od 15 minuta)

13.15  Zagreb  – tollbooth Lučko (to pick up colleagues from Zagreb) / naplatne kućice Lučko (Zagrepčani u osječkom busu)

14.10 Karlovac  – tollbooth and a 15 minute break /naplatne kućice i pauza od 15 minuta

16.30 Opatija  – arrival in Opatija and to the hotel / dolazak u Opatiju i smještaj u hotel

 

BUS 2: ZAGREB – OPATIJA contact person Ana Galac (099 666 2292)

15:30 ZAGREB – north side of the INA building in New Zagreb, at the crossroads of Avenija Dubrovnik and Avenija Večeslava Holjevca, contact person Ana Galac (099 666 2292) /  sa sjeverne strane Inine zgrade u Novom Zagrebu, na križanju Avenije Dubrovnik i Avenije Večeslava Holjevca, vođa puta Ana Galac (099 666 2292)

 

BUS 3: SPLIT – ZADAR – OPATIJA contact person Ivana Pavlović (098 942 5062)

07:45 SPLIT- Sukošanska, contact person /vođa puta Ivana Pavlović (098 942 5062)

10:00 ZADAR – in front of Plodine, Jadranska cesta 47 (near former Billa), contact person Daria Paro(098/1945-647) / ispred hipermarketa Plodine, Jadranska cesta 47 ( kod bivše Bille), vođa puta Daria Paro (098/1945-647).

 

Read More

Workshop schedule / Raspored radionica

SCHEDULE-RASPORED_Opatija2012

Congress Hall and Bellavista (marked red in the schedule) are the two conference rooms from which we will boradcast our online sessions during the conference.

Congress Hall i Bellavista (označene crvenim u rasporedu) su dvije dvorane iz kojih ćemo emitirati radionice online.

Read More

Prihvaćene radionice za godišnju HUPE konferenciju u Opatiji 2012 / Accepted workshops and talks for the 2012 annual HUPE conference in Opatija

Prihvaćene radionice za godišnju HUPE konferenciju u Opatiji 2012 možete pogledati ovdje:

Accepted workshops and talks for the 2012 annual HUPE conference in Opatija can be seen here:

HUPE_accepted-talks_workshops-2012

Read More

Prijave i prijevoz na 20. HUPE konferenciju / Registering for the 20th HUPE conference

Drage kolegice i kolege,

kako biste se prijavili za 20. HUPE konferenciju, potrebno je pohraniti obrazac HUPE_Registration_form_2012 lokalno na svoje računalo, popuniti ga traženim podacima i isprintati. Potom je potrebno uplatiti kotizaciju za sudjelovanje na konferenciji. Upute za uplatu se nalaze na tom istom obrascu, ovdje ponavljamo podatke za upis na uplatnicu:

Svrha doznake: Kotizacija za HUPE CONFERENCE 2012

Primatelj: HUPE, The British Council, Palmotićeva 60, 10000 Zagreb

Broj računa:  2500009 – 1101033220

Poziv na broj: 17

Nakon uplate kotizacije, kopiju potvrde o uplati je potebno zajedno s popunjenim registracijskim obrascem poslati našoj tajnici Ireni Prpić Đurić

poštom na adresu:

HVU “ Petar Zrinski”

SSJ “ Katarina Zrinska “

n/r Irena Prpić Đurić

Ilica 256 B, 10 000 Zagreb

ili pak  emailom na: irena_ines@yahoo.com

 

PRIJEVOZ

Svi koji su se prijavili za autobusni prijevoz kod svojih predsjednica podružnica i rezervirali si mjesto moraju uplatiti 150,00 kuna na HUPE glavni račun ukoliko putuju iz Osijeka, Sl. Broda, Đakova, Nove Gradiške, Splita, Zadra, Šibenika, te 100,00 kuna ukoliko putuju Varaždina, Zagreba i Karlovca (svrha doznake: Autobusni prijevoz do Opatije) najkasnije do 1.3.2012. Ukoliko to ne učine do tada, njihovo mjesto ide ponovno na ‘licitaciju’.

Podaci za uplatu

HUPE glavni račun je: 2500009-1101033220.

Adresa primatelja:

HUPE, British Council, Palmotićeva 60

10000 Zagreb

Poziv na broj: 18

Svrha doznake: Autobusni prijevoz do Opatije

Kopiju potvrde o uplati potrebno je poslati blagajniku Marinku Uremoviću poštom ili mailom (podaci na ovom linku http://www.hupe.hr/who-is-who/ ) te predsjednici podružnice u koju pripadate (podaci i kontakti na ovom linku http://www.hupe.hr/branches/ )

Read More

Poziv na slanje radova

Drage kolegice i kolege!

Otvoren je poziv za slanje materijala za novi 36.broj HUPE Newsletter-a – online izdanje koje će na web stranicama Udruge biti u srpnju.

Svi vi koji želite objaviti članak na engleskom jeziku pozivate se da svoje radove, najkasnije do 1.lipnja 2012.godine, dostavite na mail urednice: lidija_prof@yahoo.com ili lidija.branilovic@skole.hr.

Radujem se suradnji s Vama!

Za sve dodatne informacije, slobodno me kontaktirajte.

 

Lijep pozdrav,

 

Lidija Branilović

HUPE NL Editor

 

Read More